Analisis Metafora dalam Lagu Zeitloses Lied I-V dalam Naskah Drama Ab heute heißt du Sara

Nabila Candani Hikmat, Leli Dwirika

Research output: Contribution to conferencePaper

Abstract

Metafora merupakan salah satu gaya bahasa yang digunakan untuk mengekspresikan gagasan seseorang, yang diungkapkan melalui perbandingan yang tidak selalu bersifat eksplisit. Metafora banyak digunakan dalam karya sastra, termasuk juga drama. Penggunaan metafora dalam karya sastra berupa drama bisa membantu membangun suasana yang ditampilkan. Dalam makalah ini yang menjadi objek penelitian adalah drama yang berjudul Ab Heute Heißt Du Sara yang ditulis oleh Volker Ludwig dan Detlef Michel pada tahun 1989. Namun, fokus penelitian bukan pada dialog yang ada dalam drama, melainkan lagu yang dinyanyikan pada tiap akhir babak. Lebih tepatnya, lagu yang berjudul Zeitloses Lied I-V. Penelitian dilakukan dengan metode analisis deskriptif yang didasari oleh teori pembentukan metafora Gerhard Kurz, teori unsur metafora Knowles & Moon, serta teori metafora konseptual Lakoff & Johnson. Dalam penelitian ini ditemukan 13 kalimat yang mengandung metafora. Dari 13 kalimat tersebut, jenis metafora yang terbanyak adalah metafora kreatif. Mayoritas metafora yang ditemukan juga terbentuk berdasarkan teori interaksi, dan ranah sumber yang paling banyak adalah ukuran dan hewan. Tema cerita yang dibawakan juga berperan dalam memahami makna yang ada pada metafora yang terdapat dalam lagu-lagu tersebut. Kata Kunci: Ab Heute Heißt Du Sara, lagu, metafora, ranah sumber
Original languageIndonesian
Pages298-309
Publication statusPublished - Oct 2019

Cite this