Projects per year
Personal profile
Research interests
text type translation
translation theory
translation studies
translation pedagogy
translation assessment
Expertise related to UN Sustainable Development Goals
In 2015, UN member states agreed to 17 global Sustainable Development Goals (SDGs) to end poverty, protect the planet and ensure prosperity for all. This person’s work contributes towards the following SDG(s):
-
SDG 5 Gender Equality
-
SDG 7 Affordable and Clean Energy
-
SDG 8 Decent Work and Economic Growth
-
SDG 9 Industry, Innovation, and Infrastructure
-
SDG 12 Responsible Consumption and Production
Fingerprint
- 1 Similar Profiles
Collaborations and top research areas from the last five years
Projects
- 3 Finished
-
Translating The “Preposition + Which” Construction In English Legal Texts Into Indonesian
Dewi, H. D. (PI), Jaya, D. (CoPI), Wijaya, A. (CoPI), Rifanza, D. (CoPI) & Mardalena, I. (CoPI)
28/07/25 → 31/12/25
Project: Research
-
Telaah Strategis Penerjemahan Teks Hukum, Teks Akademik, Teks Pidato, dan Teks Jurnalistik Berdasarkan Linguistik Korpus
Dewi, H. D. (PI), Darmojuwono, S. (CoPI), Suhardijanto, T. (CoPI) & Kristianto, B. (CoPI)
8/06/20 → 31/12/20
Project: Research
-
Telaah Strategis Penerjemahan Teks Hukum, Teks Akademik, Teks Pidato, dan Teks Jurnalistik Berdasarkan Linguistik Korpus
Dewi, H. D. (PI)
4/05/20 → 13/11/20
Project: Research
-
Translating Taste: A Linguistic and Gastronomic Analysis of Traditional Dish Names on Menus
Setyaningsih, R. W., Dewi, H. D. & Jaya, D., 31 May 2026, In: Studies in English Language and Education. 13, 2, p. 1116-1130 15 p.Research output: Contribution to journal › Article › peer-review
Open Access -
GENDER REPRESENTATION OF PERCY JACKSON & THE LIGHTNING THIEF IN ENGLISH AND INDONESIAN
Khoirida, A. & Dewi, H. D., 2024, In: English Review: Journal of English Education. 12, 1, p. 293-306Research output: Contribution to journal › Article › peer-review
Open Access -
Perbandingan Strategi Pemberitaan Bjorka dalam Media Berita Daring: Analisis Wacana Kritis dengan Teori Van Leeuwen
Dewi, H. D., 25 Apr 2024, In: Jurnal Ilmiah Wahana Pendidikan. 10, 8, p. 81-89Research output: Contribution to journal › Article › peer-review
-
The Comparison of Translation Strategies in the Old and New Translations of The 100: A Ranking of the Most Influential People in History by Michael Hart
Nayla, A. & Dewi, H. D., 2024, In: Journal of Language and Literature Universitas Sanata Dharma. 24, 1, p. 95-112Research output: Contribution to journal › Article › peer-review
Open Access -
TRANSLATION OF ARCHAISMS IN ENGLISH CONTRACTUAL DOCUMENTS
Dewi, H. D. & Laksman, M., 25 Jul 2024, In: International Review of Humanities Studies. 9, 2Research output: Contribution to journal › Article › peer-review
Open Access